Условия обслуживания
Пожалуйста, внимательно прочитайте эти условия перед бронированием автомобиля через rentcarsaranda.com.
Введение и принятие условий
Эти условия обслуживания регулируют использование веб-сайта, расположенного по адресу rentcarsaranda.com, и услуги аренды автомобилей, предлагаемые через него в Саранде, округ Влера, Албания. Получая доступ к этому веб-сайту или завершив бронирование, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать эти условия в полном объеме.
Если вы не принимаете эти условия, вы не должны использовать этот веб-сайт или подавать заявку на аренду. Эти условия применяются ко всем посетителям, пользователям и клиентам rentcarsaranda.com независимо от устройства или метода, используемого для доступа к услуге.
Мы оставляем за собой право обновлять или изменять эти условия в любое время. Изменения вступают в силу немедленно после публикации на этой странице. Продолжение использования сайта после любого изменения означает ваше согласие с пересмотренными условиями. Мы рекомендуем периодически просматривать эту страницу.
Правила приемлемости и требования к водительским правам
Чтобы арендовать автомобиль через rentcarsaranda.com, вы должны соответствовать следующим требованиям на момент получения:
Минимальный возраст
Минимальный возраст для аренды стандартного автомобиля составляет 21 год. Водители в возрасте от 21 до 24 лет могут подлежать дополнительной плате за молодых водителей, которая будет раскрыта в момент бронирования. Для некоторых премиум, люксовых или автомобилей с большим объемом двигателя основной водитель должен быть не моложе 25 лет. Проверка возраста будет проводиться при получении в Саранде или в назначенном месте доставки.
Водительские права
Требуются полные, действительные водительские права. Права должны быть выданы не менее чем за один год до даты начала аренды. Права, выданные государствами-членами ЕС, Великобританией, США, Канадой и Австралией, принимаются в оригинальной форме. Водители, имеющие права, выданные на нелатинских алфавитах - включая арабский, китайский, кириллицу или подобные письменности - также должны представить действительный международный водительский удостоверение (IDP) вместе с оригинальными правами. Просроченные права не будут приниматься ни при каких обстоятельствах.
Дополнительные водители
Любое лицо, кроме указанного основного водителя, которое намеревается управлять автомобилем, должно быть заявлено при бронировании или при получении и должно соответствовать тем же требованиям по возрасту и правам. Может применяться плата за дополнительного водителя. Необъявленные водители не покрываются включенной страховой полисом.
Бронирование, отмены и политика неявки
Процесс бронирования
Бронирования могут быть отправлены через виджет бронирования на этом веб-сайте. Подтверждение будет отправлено на адрес электронной почты, указанный в момент бронирования. Ваше бронирование не гарантируется до получения подтверждения. Мы оставляем за собой право отклонять или отменять бронирования, если доступность не может быть подтверждена, если предоставленная информация неточная или если эти условия не были выполнены.
Бесплатная отмена
Бронирования могут быть отменены без штрафа за 48 часов до запланированного времени получения. Отмены, сделанные в течение 48 часов до получения, могут подлежать плате за отмену, эквивалентной стоимости аренды за один день. Чтобы отменить, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected] с вашим номером бронирования.
Политика неявки
Если вы не заберете автомобиль в согласованном месте получения - будь то порт Саранды, адрес отеля или другая назначенная точка - без предварительного уведомления, бронирование будет считаться неявкой. Бронирования неявки не подлежат возврату. Если вы ожидаете задержку из-за парома, автобуса или дорожных условий на албанской ривьере, пожалуйста, свяжитесь с нами как можно раньше, чтобы изменить время получения.
Изменения
Запросы на изменение существующего бронирования, включая изменения дат, категории автомобиля или места получения, подлежат доступности и могут привести к изменению цены. Изменения должны быть запрошены не менее чем за 24 часа до оригинального времени получения.
Цены, оплата и дополнительные услуги
Отображаемая валюта и цены
Все цены, отображаемые на rentcarsaranda.com, указаны в евро (EUR), если не указано иное. Цены указаны за календарный день и включают стандартную страховку автомобиля, неограниченный пробег по подходящим категориям и местные налоги, применимые в Албании. Цены не включают дополнительные услуги, сборы за одноразовую доставку или топливо, если это не указано в сводке бронирования.
Условия оплаты
Оплата производится в момент получения автомобиля в Саранде или в согласованной точке доставки. Мы принимаем основные дебетовые и кредитные карты. Действительная платежная карта на имя основного водителя требуется при получении для проверки личности, но никакой залог не будет заблокирован или предварительно авторизован по стандартным бронированиям - это наша основная обязательство без залога для клиентов. Для некоторых премиум или специализированных автомобилей могут действовать другие условия оплаты, которые будут четко указаны перед подтверждением вашего бронирования.
Дополнительные услуги
Следующие дополнительные услуги доступны для добавления к вашему бронированию, в зависимости от наличия:
- GPS навигационный блок - доступен за ежедневную плату
- Детские и младенческие кресла - доступны кресла групп 0, 1, 2 и 3; должны быть запрошены заранее
- Дополнительный водитель - применяется плата за период аренды
- Багажник на крышу или велокрепление - в зависимости от совместимости с автомобилем
- Одноразовая доставка - в Влёру, Гирокастру или Тирану; плата варьируется в зависимости от места назначения
Политика по топливу
Автомобили предоставляются с полным баком топлива и должны быть возвращены с полным баком. Если автомобиль возвращается с меньшим количеством топлива, чем было предоставлено, будет применена плата за заправку. Плата покрывает стоимость топлива плюс плату за заправку. Возврат за неиспользованное топливо, возвращенное выше требуемого уровня, не производится.
Правила использования автомобиля и запрещенные действия
Все автомобили, арендованные через rentcarsaranda.com, должны использоваться в соответствии с применимым албанским законодательством о дорожном движении и следующими условиями. Нарушения могут привести к немедленному прекращению договора аренды без возврата и полной ответственности за любые возникающие убытки.
Разрешенное использование
Автомобили предназначены только для законных частных транспортных целей. Их можно использовать на асфальтированных общественных дорогах в Албании и, где это явно согласовано в письменной форме, в назначенных соседних странах. Маршруты вдоль албанской ривьеры, включая прибрежную дорогу SH8, маршрут к Национальному археологическому парку Бутринт и дороги к Гирокастре находятся в пределах стандартного разрешенного использования.
Запрещенные действия
- Вождение по бездорожью, включая неухоженные тропы, пляжи и горные пути, не предназначенные для стандартных автомобилей
- Использование в автоспорте, гонках или любых конкурентных вождениях
- Субаренда, сдача в аренду или разрешение любому необъявленному третьему лицу управлять автомобилем
- Вождение в состоянии алкогольного опьянения, под воздействием наркотиков или любого вещества, которое ухудшает способность к вождению
- Использование автомобиля для буксировки другого автомобиля или прицепа без предварительного письменного согласия
- Транспортировка опасных, незаконных или контролируемых веществ
- Курение внутри автомобиля - применяется плата за уборку, если при возврате будет обнаружено доказательство курения
- Пересечение границы в другую страну без предварительного письменного согласия от rentcarsaranda.com
Любое нарушение этих условий делает водителя полностью ответственным за все убытки, требования третьих лиц и юридические расходы, независимо от покрытия страховкой.
Страхование, CDW и ответственность
Включенное страховое покрытие
Все аренды включают базовую страховку от столкновений (CDW) и страхование гражданской ответственности, как это требуется по албанскому законодательству. CDW снижает - но не устраняет - финансовую ответственность арендатора в случае аварии или повреждения автомобиля. Применяется стандартная сумма франшизы, которая будет указана в подтверждении бронирования.
Стандартная франшиза
В случае аварии по вине арендатора, кражи или повреждения арендованного автомобиля арендатор несет ответственность за соответствующую сумму франшизы, как указано в договоре аренды. Суммы франшизы варьируются в зависимости от категории автомобиля и отображаются перед подтверждением бронирования. Франшиза покрывает часть затрат на ремонт или замену.
Дополнительное полное покрытие
Арендаторы могут выбрать снижение своей франшизы до нуля, купив Super CDW или полное покрытие в момент бронирования или при получении. Эта опция устраняет финансовую ответственность за большинство случайных повреждений, за исключением исключений, перечисленных ниже. Полное покрытие не применяется к повреждениям, вызванным запрещенным использованием, умышленным правонарушением или вождением в состоянии опьянения.
Исключения
Ни базовая CDW, ни полное покрытие не применяются к следующему: повреждения шин, колес, днища или стекол, вызванные дорожными опасностями или неправильным использованием; повреждения, возникающие в результате запрещенных действий, как указано в этих условиях; повреждения интерьера или кража личных вещей; или любой инцидент, в котором водитель управлял автомобилем с нарушением этих условий.
Ограничение ответственности
rentcarsaranda.com работает как служба аренды автомобилей, обеспечивающая бронирование местных автомобилей в районе Саранды. Хотя мы принимаем все разумные меры для обеспечения точной информации и надежного сервиса, мы не можем гарантировать непрерывную доступность всех категорий автомобилей, особенно в пиковые летние месяцы в июле и августе, когда спрос на албанской ривьере наивысший.
В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, rentcarsaranda.com не несет ответственности за: косвенные, случайные или последующие убытки, возникающие в результате бронирования или отмены аренды; убытки, вызванные событиями, находящимися вне нашего разумного контроля, включая закрытие дорог, задержки паромов в порту Саранды, экстремальную погоду или гражданские беспорядки; личные травмы или повреждение имущества, не вызванные нашей прямой небрежностью; или любые убытки, возникающие из-за нарушения арендатора этих условий.
Наша общая ответственность перед любым клиентом в связи с конкретным бронированием не превышает общую сумму, уплаченную за эту аренду. Ничто в этих условиях не ограничивает ответственность за смерть или личные травмы, вызванные нашей небрежностью, или за мошенничество или мошенническое представление.
Применимое право и юрисдикция
Эти условия обслуживания регулируются и толкуются в соответствии с законами Республики Албания. Любой спор, возникающий из или в связи с этими условиями или использованием rentcarsaranda.com, подлежит исключительной юрисдикции компетентных судов, расположенных в округе Влера, Албания.
Если спор не может быть разрешен путем прямых переговоров, стороны согласны попытаться провести медиацию добросовестно перед началом формальных юридических процедур. Клиенты, находящиеся в государствах-членах ЕС, сохраняют любые законные права, предоставленные им в соответствии с применимыми регламентами защиты прав потребителей ЕС, в той мере, в какой эти права применяются к услугам, предоставляемым за пределами ЕС.
Контактная информация
Если у вас есть какие-либо вопросы по этим условиям обслуживания или если вам нужно обсудить бронирование, отмену или жалобу, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя указанные ниже данные:
Электронная почта: [email protected]
Телефон: +1 (783) 667-9711
Адрес: Саранда, округ Влера, Албания
Наша команда доступна в стандартные рабочие часы и ответит на письменные запросы в течение двух рабочих дней. По срочным вопросам, связанным с активной арендой - такими как поломка на дороге к Гирокастре или вдоль прибрежной дороги SH8 - пожалуйста, звоните нам напрямую для более быстрого ответа.
Последнее обновление: Июнь 2025